Fernando Pessoa- Η μάσκα πίσω από τις μάσκες

 Λένε;

Ξεχνούν.

Δε λένε;

Θα πουν.

Κάνουν;

Μοιραίο.

Δεν κάνουν;

Το ίδιο είναι.

Γιατί

Να ελπίζουμε;

Όλα

Όνειρο είναι.

Πηγή:Φερνάντο Πεσσόα - Κ.Π.Καβάφης: Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου, μτφρ.: Γιάννης Σουλιώτης, εκδόσεις Μεταίχμιο.