Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 1.2. Escousse Victor. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 1.2. Escousse Victor. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τρίτη 14 Νοεμβρίου 2023

Victor Escousse -Τελευταίοι στίχοι


Άγονη γη, αντίο!

Θεομηνίες ανθρώπινες και παγωμένε ήλιε,

Αντίο! Σαν φάντασμα μοναχικό

Απαρατήρητος θα ‘χω από δω περάσει.

Και, φοινικιές αθάνατες,

‘Όνειρο αληθινό της φλογισμένης μου ψυχής,

Αντίο!

Στερήθηκα τον άνεμο κι έκλεισα τα φτερά μου.

Αντίο!

Μετάφραση: Γιάννης Βαρβέρης

Γιάννης Βαρβέρης, «σα μουσική τη νύχτα.. γαλλικά ποιήματα αποχαιρετισμού, Επιλογή-Μετάφραση: Γιάννης ΒαρβέρηςΚέδρος, 2007.