ΘΕΛΩ ΚΑΤΙ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΜΟΥ
Θέλω κάτι πιο μικρό για το μυαλό μου
όπως ένα καλό φαγητό
έχω τόσο κουραστεί απ' όλα αυτά τα σπουδαία που
συμβαίνουν, μου συμβαίνουν συνέχεια.
* * *
ΤΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ
Αυτό που ήθελα να πω
υπήρχε στην πλατιά
εκτεινόμενη μορφή τού να βρίσκομαι εκεί
παίρνω το μονοπάτι γυρίζω σπίτι
και λούζω τα μαλλιά μου
μένω παρατημένη λιώνω γρήγορα
είμαι όλοι
.
Joanne Kyger (1934-2017).
μτφ.: Γ. Μπουρλής
Πηγή: Ποιήτριες της γενιάς των beat
