Παρασκευή 25 Μαρτίου 2022

Ion Degen-Καλέ μου...



Καλέ μου φίλε, ψυχορραγείς,
Μην προσπαθείς κάτι να πεις,
Καλύτερα τα παγωμένα μου τα χέρια να θερμαίνω,
Παν’ απ’ το αίμα σου ζεστοκαμένο.

Δεν είσαι λαβωμένος φίλε μου, ήδη είσαι νεκρός,
Ενώ εγώ υποφέρω απ’ τον κρύο και πονάω, 
Με συγχωρείς, θα βγάλω τις τσόχινες σου μπότες, 
Αφού ακόμη πρέπει να πολεμάω.

   Ιόν  Ντέγκεν ( 1925 -2017 )

     Μετάφραση : Γιώργος Σοϊλεμεζίδης


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου