Έχω ένα γαλάζιο πιάνο στο σπίτι
Κι ας μην γνωρίζω ούτε μια νότα μουσική.
Στέκεται στο σκοτάδι που ρίχνει η πόρτα στο κελάρι
Από τότε που ο κόσμος έχει αποκτηνωθεί
Παίζουνε τέσσερα χέρια αστρικά
-Και τραγουδούσε μέσα στη βάρκα η φεγγαρίσια η κυρά-
Τώρα τα ποντίκια χορεύουν μες στην κλαγγή.
Η κλαβιατούρα είναι διαλυμένη...
Θρηνώ τη γαλάζια νεκρή κυρά .
Ω αγαπημένοι μου αγγέλοι
- Έφαγα πικρό ψωμί -
Για χάρη μου ανοίξτε του ουρανού την πύλη -
Παρά την απαγορευτική διαταγή.
Elsie Lasker-Schüler, Έλμπερφελντ 1876 – Ιερουσαλήμ 1945
Μτφρ: Ιωάννα Αβραμίδου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου