Τώρα φοβάμαι να μπω μέσα στα πράγματα· φοβάμαι μήπως τα βρω όλα σωστά.
Όποιος σοδιάζει τη μοναξιά του, για να μείνει μόνος μαζί της, ποτέ δεν θα τελειώσει το σόδιασμα.
Αν έχεις έναν κόσμο, μην τον χάνεις αναζητώντας μέσα του έναν κόσμο.
Το μονοπάτι που ανεβαίνει είναι το ίδιο μονοπάτι όταν κατεβαίνει.
Αυτό που μου ανήκει, ποτέ δεν θα ΄θελα να το πάρω στα χέρια μου.
Το αίμα σου είναι φωτιά και μες στα μάτια σου χιονίζει.
Αν είσαι γέρος και ξέρεις να ΄σαι γέρος, να ΄ξερες πόσα ξέρεις!
Όταν όλα γύρω μου είναι μια θάλασσα που τα νερά της ανεβαίνουν σαν απειλή, εγώ, σαν απειλή, κατεβαίνω.
Αφού βρήκες πάλι κάτι, δεν τα έχεις χάσει όλα· σου μένει πάλι κάτι να χάσεις.
Μην μπαίνεις μπροστά στα μάτια σου. Άσε τα μάτια σου να βλέπουν.
Ακόμα και τα λουλούδια για να σκορπίσουν την ευωδιά τους πρέπει να πεθάνουν λίγο.
Ο άνθρωπος δεν πάει πουθενά. Όλα έρχονται στον άνθρωπο, όπως έρχεται το αύριο.
Εκείνος που με κρατάει με μια κλωστή δεν είναι δυνατός· δυνατή είναι η κλωστή.
Ο πατέρας μου, φεύγοντας, χάρισε μισό αιώνα στην παιδική μου ηλικία.
Μια καινούργια πίκρα μπαίνει κι οι παλιές πίκρες του σπιτιού την υποδέχονται βουβές, μα όχι πεθαμένες.
Αν πρέπει να κλείσεις το παράθυρο απ΄όπου τα μάτια σου κοιτάζουν, κλείσε καλύτερα τα μάτια σου.
Ο πόνος είναι πάνω , όχι κάτω. Κι όλοι πιστεύουν πως ο πόνος είναι κάτω. Κι όλοι θέλουν ν’ ανεβούν.
Το παιδί δείχνει το παιχνίδι του, ο άντρας το κρύβει.
Υπάρχουν όνειρα που έχουν ανάγκη από ξεκούραση.
Δεν έχω δοκιμάσει κρασί καλύτερο απ΄το αίμα μου.
Μετάφραση: Ε. Χ. Γονατάς
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου