(Εἴθε ῥόδον γενόμην ὑποπόρφυρον, ὄφρα μὲ χερσὶν
ἀρσαμένη χαρίσῃ στήθεσι χιονέοις.)
.................................................................................
Σαν ρόδο υποπόρφυρο στα χέρια να με πιάνεις
και στα χιονάτα στήθια σου χάρισμα να με κάνεις.
Mετάφραση: Γιάννης Κυριαζής
Από το βιβλίο "ΠΑΛΑΤΙΝΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ σαν ρόδο υποπόρφυρο".
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου