Jim Morrison-Σημειώσεις για την όραση (απόσπασμα)

Τραγανή ζεστή λευκότητα
Απόγευμα της Πόλης
Ένοικοι της ζώνης της πανούκλας
καταβροχθίζονται.
(Η Σάντα Άννα είναι έρημοι χωρίς ανέμους)

Ξέσκισε την ενόχληση και ρίξε λάσπες.
Η αναζήτηση νερού, υγρασίας,
<<βρεξίματος>> του ηθοποιού, εραστή.

<<Παίχτης>>- το παιδί, ο ηθοποιός, και ο χαρτοπαίχτης.
Η ιδέα της τύχης απουσιάζει απο τον κόσμο του παιδιού και
υπηρετεί μία ξένη δύναμη. Η τύχη είναι η επιβίωση της
θρησκείας στη σύγχρονη πόλη, όπως το θέατρο, και πιο
\συχνά το σινεμά, η θρησκεία της κατοχής.
Με ποιά θυσία, σε ποιά τιμή μπορεί να γεννηθεί μία πόλη;

Δεν υπαρχουν πια <<χορευτές>>, οι δαιμονισμένοι.Ο διαχωρισμός
των ανθρώπων σε ηθοποιό και θεατές είναι το κεντρικό γεγονός
του καιρού μας. Είμαστε κυριευμένοι απο ήρωες που ζουν
για μάς και που τους τιμωρούμε. Άν όλα τα ραδιόφωνα και οι
τηλεοράσεις έχαναν την πηγή της ενέργειας τους, όλα
τα βιβλία και οι πίνακες καίγονταν αύριο, όλα τα θέατρα και τα
σινεμά έκλειναν, όλες οι τέχνες που αναπαριστάνουν...

Είμαστε ικανοποιημένοι με αυτό <<που δόθηκε>> στην
αναζήτηση της αίσθησης. Μεταμορφωθήκαμε απο ένα τρελλό κορμί
που χόρευε στις πλαγιές των λόφων σ'ένα ζευγάρι μάτια
καρφωμένα στο σκοτάδι.

[μετάφραση: Αντώνης Εμμανουήλ]

από το βιβλίο “Σημειώσεις για την όραση”.
εκδόσεις ΕΡΑΤΩ