Τετάρτη 16 Φεβρουαρίου 2022

Eduardo Galeano- Το βιβλίο των εναγκαλισμών (απόσπασμα)



Οι λειτουργοί είναι εκτός λειτουργίας.
Οι πολιτικοί μιλούν, αλλά δεν λένε τίποτα.
Οι ψηφοφόροι ψηφίζουν, αλλά δεν εκλέγουν.
Τα μέσα πληροφόρησης παραπληροφορούν.
Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα εκπαιδεύουν στην αδαημοσύνη.
Οι δικαστές καταδικάζουν τα θύματα.
Οι στρατιωτικοί διεξάγουν πόλεμο κατά των συμπατριωτών τους.
Οι αστυνομικοί δεν πατάσσουν τα εγκλήματα, διότι είναι απασχολημένοι με την τέλεσή τους.
Οι χρεοκοπίες κοινωνικοποιούνται, τα κέρδη ιδιωτικοποιούνται.
Πιο ελεύθερο είναι το χρήμα παρά οι άνθρωποι.
Οι άνθρωποι βρίσκονται στην υπηρεσία των πραγμάτων.

Eduardo Galeano, Το βιβλίο των εναγκαλισμών, μτφρ.: Μελίνα Παναγιωτίδου, εκδόσεις Πάπυρος.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου