Είμαι ο θεατής και ο ηθοποιός και ο συγγραφέας
Είμαι η γυναίκα και ο άντρας της και το παιδί τους
Κι ο πρώτος έρωτας κι ο έρωτας ο τελευταίος
Κι ο φευγαλέος περαστικός και ο συγχυσμένος έρωτας
Κι απ΄ την αρχή η γυναίκα και το κρεβάτι της και το φόρεμα της
Και η δοσμένη της αγκαλιά και η δουλειά του άντρα
Και ο ενσαρκωμένος πόθος της και η θηλυκή φουσκοθαλασσιά
Μονή ή διττή η σάρκα μου δεν είναι ποτέ εξόριστη
Γιατί όπου αρχινά ένα κορμί εγώ αποκτώ σχήμα και συνείδηση
Κι όταν ακόμα ένα σώμα χαλνιέται από το θάνατο
Πλαγιάζω στο χωνευτήρι του παντρεύομαι το βάσανό του
Η ατίμωσή του τιμά και την καρδιά μου και τη ζωή
Μετάφραση: Ελένη Κόλλια
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου