Idea Vilariño - Η μεταφορά

Κάψε με

είπα

και πρόσταξα

κάψε με

και φέρω

θα φέρω

–τώρα και για πάντα– 

τούτο το σημάδι

το σημάδι σου

τη μεταφορά.

(Μαδρίτη, 1989)4

Πηγή: Ιdea Vilariño (1920-2009), «Το Άνθος της Στάχτης», Νυχτερινά, Ερωτικά και Άλλα Ποιήματα, δίγλωσση έκδοση, πρόλογος Ana Inés Larre Borges, εισαγωγή-επιλογή-μετάφραση-επίμετρο Έλενα Σταγκουράκη, επιμέλεια Δημήτρης Αρμάος (1959-2015), εκδ. Gutenberg, Αθήνα, Δεκέμβριος 2015, σ. 253.

Αναδημοσίευση από: https://www.facebook.com/costasreousis/posts/pfbid0jB1ZaFSbks5sQoLT7eTUPvZYEPLHAGPp9aZuJGCFhsfmreiNoxrCsqEtJ8hr3m3Ql