Στον Τάσο ντε Σιλβέιρα
Δος μου το χέρι να χορέψουμε
δος μου το χέρι κι αγάπησέ με
Σαν ένα μοναδικό λουλούδι κράτα με,
σαν ένα λουλούδι και τίποτα περισσότερο…
Το ίδιο τραγούδι να τραγουδήσουμε
στον ίδιο ρυθμό βημάτων να χορέψουμε.
Σαν ένα στάχυ να κυματίζουμε
σαν ένα στάχυ και τίποτα περισσότερο…
Σε λένε Ρόζα κι εμένα Ελπίδα
όμως το όνομά σου ξεχνάς
γιατί είμαστε ένας χορός
πάνω στο λόφο και τίποτα περισσότερο…
Γκαμπριέλα Μιστράλ ( 1889 – 1957 )
Μετάφραση: Μπάμπης Χαραλαμπόπουλος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου