Κυριακή 29 Οκτωβρίου 2023

Paul Celan - Δύο ποιήματα



Εμένα μπορείς άφοβα
να με φιλέψεις χιόνι:
κάθε φορά που ώμο τον ώμο
με τη μουριά μαζί δρασκέλιζα το θέρος,
κραύγαζε το πιο χλωρό της
φύλλο.


***
ΈΝΑ ΒΟΥΗΤΌ: είναι
η αλήθεια καθαυτή
φανερωμένη 
στους ανθρώπους,
καταμεσής στη 
δίνη των μεταφορών.
 
Paul Celan, Καμπή πνοής, Μτφρ.: Μιχάλης Καρδαμίτσης

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου