Κυριακή 4 Ιουλίου 2021

Giuseppe Ungaretti-Ελλάδα 1970


Δεν είσαι πια, Αθήνα, Ελλάδα,

παρά το άντρο των μωρών; Μια χώρα τώρα

του άμετρου, Αθήνα,

δική μου Αθήνα, μάτια διάπλατα,

εσύ που σ’ όσους πόθησαν του ανθρώπου την αξία

τα μάτια άνοιξες πρώτη 


πώς τώρα πια τυφλώνεις τερατόμορφη;

Ποιος σε κατάντησε έτσι,

ποια τέρατα, ποια κτήνη;


Μετάφραση: Κώστας Κουτσουρέλης

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου