Πλανήθηκε το περιστέρι.
Πλανιόταν.
Πηγαίνοντας προς τον βορρά, πήγε στο Νότο.
Πίστεψε πως το στάρι ήτανε νερό.
Πλανιόταν.
Πίστεψε πως η θάλασσα ήταν ουρανός˙
πως η νύχτα, ήταν πρωί˙
Πλανιόταν.
Πως τ΄ αστέρια, πάχνη˙
πως η ζέστη, χιονιάς.
Πλανιόταν.
Πως η φούστα σου ήταν το πανωφόρι σου˙
πως η καρδιά σου, το σπίτι του.
Πλανιόταν.
(Αυτό κοιμήθηκε στην όχθη.
Εσύ, στην άκρη ενός κλαδιού.)
Μετάφραση: Χριστίνα Κοροντζή
Αναδημοσίευση από το προφίλ της Έλενας Λυμπεροπούλου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου