Τετάρτη 12 Μαρτίου 2025

Γκεζίμ Χατζνταρί - Πικρόχορτο


Μην κλαις 

είναι ο πετρίτης που τρέχει

στο παγωμένο ρυάκι


μην κλαις

γρήγορα θ’ ανθίσει η αμυγδαλιά

και τα πουλιά γλυκόφωνα θα τραγουδήσουν

στις φλέβες μας


μην κλαις

διέσχισα την πληγή σου

για να σε φτάσω.


Μετάφραση : Κωνσταντίνα Ευαγγέλου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Κυριάκος Ευθυμίου - Στο καφενείο

   Κοιτάζοντας τον γκρίζο ουρανό ρώτησε τον γεωργό αν θα βρέξει.   Νοιαζότανε για τη σπορά μα καρτερούσε ν’ αρχίσ’ η βροχή για να γίνουν τα ...