Υπάρχουν άνθρωποι που vιώθoυv ξενιτεμένοι σ ’ αυτόν τον κόσμο, χωρίς κι οι ίδιοι να ξέρουν το γιατί. Αυτό που όλοι οι άλλοι γύρω τους ονομάζουν πραγματικότητα, δεν είναι γι ’ αυτούς παρά ψευδαίσθηση, ένα μπερδεμένο και συχνά βασανιστικό όνειρο, από το οποίο θα προτιμούσαν να ξυπνήσουν. Ζώντας σ’ αυτόν τον κόσμο, νοιώθουν καταδικασμένοι και εξόριστοι, λες και βρίσκονται σε χώρα ξένη κι εχθρική. Με αφάνταστη νοσταλγία λαχταρούν μια άλλη πραγματικότητα που νομίζουν ότι θυμoύvται, μια άλλη μακρινή πατρίδα που στοιχειώνει τις σκέψεις τους, χωρίς ωστόσο να μπορούν να πουν τίποτα συγκεκριμένο γι’ αυτήν.
Μίχαελ Έντε, «Το Παραμύθι Αυτού που Έδειχνε το Δρόμο»
Πηγαίνοντας στην Αλεξάνδρεια, ήθελα να πραγματοποιήσω ένα παλιό όνειρό μου, που πολλές φορές με βασάνισε. Να γνωρίσω τον ποιητή που έχει συνδέσει το μυστήριό του με το μυστήριο της ηδονικής πόλεως, τον Κωνσταντίνο Καβάφη. Πέρασα πολλές φορές από το σπίτι που μου είπαν ότι κάθεται και τον οραματίστηκα σκυμμένο να γράφει στο σκοτεινό του δωμάτιο. Όμως δεν πήγα. Πρέπει ν’ αφήνει κανείς μιαν επιθυμία του ανεκπλήρωτη. Πρέπει κανείς να αφήνει κάτι τι να τον βασανίζει…»
Νίκος Καββαδίας
Το όνειρο για τάξη γεννάει την τυραννία∙ το όνειρο για ομορφιά γεννάει τέρατα και βία.
Άλντους Χάξλεϋ
...αν δεν είμαστε θρασύτατοι στα όνειρά μας και δεν πιστεύουμε σ' αυτά ώσπου να τα κάνουμε πραγματικότητα, τότε τα όνειρά μας μαραίνονται, πεθαίνουν και, μαζί τους, εμείς.
Λουίς Σεπούλβεδα, Το χειρόγραφο του καθρέφτη και άλλα ανέκδοτα κείμενα, (Ακόμα πιστεύουμε στα όνειρα), μτφρ.: Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Opera.
...κάνοντας συμβιβασμούς με το ονειρο και τη φιλοδοξία του όπως υποχρεωνεσαι να κάνεις με ένα άλογο που το παίρνεις και διασχίζεις ερημιές και δάση, που το ελέγχεις μόνο χάρη στην ικανότητα σου να μην αφήνεις το ζώο να συνειδητοποιήσει ότι στην πραγματικότητα δεν μπορείς να το ελέγξεις, ότι στην πραγματικότητα πιο δυνατό είναι αυτό.
William Faulkner, Αβεσσαλώμ Αβεσσαλώμ!, Βιβλιοπωλείο Gutenberg, μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Τα αντικείμενα που βλέπουμε στα όνειρα θα πρέπει να κατασκευάζονται και να πουλιούνται.
André Breton
Καμιά φορά συμμαζεύουμε
και τα παιδικά μας όνειρα
σ' ένα καλάθι
και τα κρύβομε στο βάθος του πηγαδιού.
Από κει αντλούμε αργότερα το υλικό
που μας δίνει τη βεβαιότητα πώς ζούμε
και την παρηγοριά που θα πεθάνουμε.
Ματθαίος Μουντές
Μόνο στα όνειρα, την ποίηση, το παιχνίδι φτάνουμε μερικές φορές σε αυτό που ήμασταν πριν είμαστε αυτό που, ποιος ξέρει τι, είμαστε.
Julio Cortazar
Όλα τα πράγματα που δεν ξέχασε κάνεις, κραυγάζουν για βοήθεια στα όνειρα του.
Elias Canetti
Αυτούς που ονειρεύονται τους αναγνωρίζεις,
έχουν στα μάτια ένα πέπλο θλίψης
Έχουν τη μελαγχολία αποκοιμισμένη στην άκρη των χειλιών, έχουν το ύφος ανθρώπου που κάτι ψάχνει απελπισμένα.
Το ονείρεμα είναι κουραστικό, δεν είναι για τον καθένα.
Είναι για τους θαρραλέους όπως η θάλασσα και η αγάπη...
Ρομπέρτο Μπενίνι
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου