Charles Bukowski - τύχη

Κάποτε
ήμασταν νέοι
σε τούτη
τη μηχανή…
πίναμε
καπνίζαμε
γράφαμε

ήταν μια
εξαίσια
θαυμάσια
εποχή

ακόμα
είναι

μόνο που τώρα
αντί να
πηγαίνουμε προς
τον χρόνο
έρχεται
εκείνος προς
εμάς

κάνει την κάθε λέξη
να χώνεται
μες στο
χαρτί

καθαρή

γρήγορη

σκληρή

να γεμίζει
ένα κενό
που πλησιάζει.

Μετάφραση: Χαράλαμπος Γιαννακόπουλος