Όλα τα πράγματα της γης
Πρέπει να τ’ αγαπάμε και ας είναι της φυγής
Να τα κρατάμε τρυφερά με τις άκρες των δαχτύλων
Όχι να τα πιέζουμε τον τύπο ψάχνοντας των ήλων
Να τα φυλάμε για να τα προσφέρουμε
Όχι για να τα κλέβουμε
Να τα δεχόμαστε σαν δανεικά
Και να τα δίνουμε ευγενικά
Όπως του ταξιδιού μας το εισιτήριο
Αλλιώς η απώλειά τους θα είναι ένα μαρτύριο
Πηγή: Μία ανθολογία της γαλλικής ποίησης, Ανθολόγηση και Μετάφραση: Βαγγέλης Κάσσος, Αθήνα 2024 (Ηλεκτρονικός σύνδεσμος: https://www.academia.edu/125152706).
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου