Facundo Cabral - Σε θέλω

Σου λέω για παράδειγμα:
Σε θέλω τώρα που κάνει ζέστη
Κι εχτές που έβρεχε.
Στα συννεφιασμένα πρωινά,
και στις ξάστερες νύχτες

Σε θέλω.

Σε θέλω όρθια, ξαπλωμένη

Κοιμισμένη και ξυπνητή.

Σε θέλω στη μία στις δύο στις τρεις

και στις πάντα.

Σε θέλω,

Σε θέλω στο σπίτι και σε θέλω στο δρόμο,

Σε θέλω μετά, πριν και τώρα αμέσως

Σε θέλω,

Σε θέλω γιατί με θέλεις

Κι όλη εσύ μου το κραυγάζεις

Σε θέλω γιατί σε σένα αρχίζω και τελειώνω,

Σε θέλω γιατί βρισκόμαστε και χανόμαστε ο ένας στον άλλο.

Ας πούμε πως σε θέλω με όλους όσους περικλείω στον εαυτό μου.

Αν και ξέρεις αγάπη μου πως όταν λέω σε θέλω,

είναι ο Θεός που σε ομορφαίνει μέσα από τον έρωτα

κι εγώ είμαι ο φορτωμένος αυτή την όμορφη δουλειά,

σαν να λέμε που κάθε φορά που εγώ σου λέω

Σε θέλω, Αυτός σου λέει σε θέλω.

Μετάφραση: Βασίλης Λαλιώτης