αν διστάζεις ανάμεσα σε δύο πόρτες
διάλεξε το ρεύμα ανάμεσά τους
η ζεστασιά που απομακρύνεται
η ψύχρα που σιμώνει
το κατευόδιο
το ξεπροβόδισμα
και το΄να και τ΄ άλλο
ούτε το΄να ούτε τ΄ άλλο
έτοιμα τα πανωφόρια
αργοπορείς από μέσα
πόσες πόρτες χωράνε
μέσα σε μια λέξη
ώσπου να αγγίξεις το τοπίο
και να κατακτήσεις τη γλώσσα
ποιητική συλλογή: «Η στιγμή που χάθηκε»
Μτφ: Ζντράβκα Μιχάιλοβα
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου