W. B. Yeats - Ήθελε να ‘χει τα ρούχα τ’ ουρανού

 Αν είχα του ουρανού τα κεντημένα  ρούχα
Με ύφανση από χρυσό και ασημένιο φως
Τα γαλανά τα σκούρα και τα μαύρα ρούχα
Από σκοτάδι από φως κι από μισόφωτο
Θα τα ‘στρωνα όλα κάτω από τα πόδια σου
Είμαι φτωχός όμως, έχω μονάχα τα όνειρά μου
Τα όνειρά μου έστρωσα στα πόδια σου
Περπάτα απαλά γιατί πατάς τα όνειρά μου.

Πηγή: Από τη συλλογή του 1889 "The Wind among the Reeds", μετάφραση: Τζούλια Τσιακίρη.