Τρίτη 13 Φεβρουαρίου 2024

W. B. Yeats - Ο δέκατος ένατος αιώνας και μετά

 The nineteenth century and after

Though the great song return no more
There ‘s keen delight in what we have:
The rattle of pebbles on the shore
under the receding wave
Ο δέκατος ένατος αιώνας και μετά
Παρόλο που η μουσική φεύγει ανεπιστρεπτί
για ό, τι μας απόμεινε μια ηδονή πλανιέται:
η πλαταγή των βότσαλων μονάχα στην ακτή
κάτω απ’ το κύμα που αργά, σίγουρο αποτραβιέται.

Μετάφραση: Αγελική Σιδηρά

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Edouard Vuillard - Τhe Window