Ξέχασε με
ν’ ανασάνουνε τα σπλάχνα μου
της απουσίας σου το φρέσκο αγέρι
να μπορούνε να βαδίζουνε οι κνήμες μου
δίχως ν’ αναζητούνε τη σκιά σου
να γίνει η όρασή μου όραμα
να ξαποστάσει η ζωή μου
ξέχασέ με θέ μου να με θυμάμαι.
Τζόυς Μανσούρ ( 1928 -1986 )
Πηγή: «JOYCE MANSOUR
ΚΡΑΥΓΕΣ- ΣΠΑΡΑΓΜΑΤΑ- ΟΡΝΙΑ»
Απόδοση: ΕΚΤΩΡ ΚΑΚΝΑΒΑΤΟΣ
Επιμέλεια: ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ: ΑΓΡΑ – Μάιος 1994- Αθήνα
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου