Σοφοκλής: Αίας στ. 1418-1420

ΧΟ. ἦ πολλὰ βροτοῖς ἔστιν ἰδοῦσιν
γνῶναι· πρὶν ἰδεῖν δ᾽ οὐδεὶς μάντις
τῶν μελλόντων ὅ τι πράξει.

Σοφοκλής: Αίας στ. 1418-1420
......................................................................................................................................................................

ΧΟ. Έχουν να δουν πολλά τα μάτια των ανθρώπων,
και να μάθουν. Προτού τα δει, κανείς
το μέλλον να μαντέψει δεν μπορεί,
και τί τον περιμένει.

Μετάφραση: Δ.Ν. Μαρωνίτης

Εικόνα: Ο Αίας, γιος του Τελαμώνα από τη Σαλαμίνα, ( υπήρχε και ο γιός του Οϊλέα από τη Λοκρίδα) μεταφέρει το κουφάρι του Αχιλλέα.

Παράσταση στη ράχη μελανόμορφου ελικωτού κρατήρα που φιλοτέχνησε ο Κλειτίας την περίοδο 570-565 π.Χ.