Φραντς Κάφκα- [ Βασιλιάδες ή Αγγελιοφόροι;]

Τους είπαν να διαλέξουν αν θέλουν να γίνουν βασιλιάδες ή
αγγελιοφόροι βασιλιάδων.
Όπως τα παιδιά, θέλησαν όλοι να γίνουν αγγελιοφόροι.
Γι΄ αυτό υπάρχουν μονάχα αγγελιοφόροι, που τρέχουν ολόγυρα
στον κόσμο και, μιας που δεν υπάρχουν διόλου βασιλιάδες,
φωνάζουν ο ένας στον άλλο τα ακατανόητα μηνύματά τους.
Ευχαρίστως θα έδιναν ένα τέλος στην ελεεινή ζωή τους, αλλά
δεν τολμούν να παραβούν τον όρκο της υποταγής τους.


Πηγή: Franz Kafka, Αφορισμοί , Μτφρ: Γιώργος- Ίκαρος Μπαμπασάκης, Ερατώ 1999.