Berthold Brecht- Το κομμένο σκοινί

 Το κομμένο σκοινί

Μπορείς να το ξαναδέσεις.

Θα κρατήσει πάλι, ωστόσο

Θα 'ναι κομμένο.

Ίσως πάλι ν' ανταμώσουμε,

Μα εκεί που μ' άφησες

Δεν πρόκειται ποτέ

Να με ξαναβρείς.

 Μπέρτολτ Μπρέχτ, 76 Ποιήματα, μτφρ.: Πέτρος Μάρκαρης, εκδόσεις Θεμέλιο