Πέμπτη 1 Ιουλίου 2021

René Char-[άτιτλο]


Ο λαός των αγρών με μαγεύει. Την εύθραυστη, και χωρίς
δηλητήριο, ομορφιά του δεν με κουράζει να την αφηγούμαι
στον εαυτό μου. Ο μικρός αρουραίος, ο τυφλοπόντικας,
σκοτεινά παιδιά χαμένα στη χίμαιρα του χορταριού,
ο τυφλίτης, γιος του γυαλιού, ο γρύλος, που ακολουθεί σαν
πρόβατο όσο κανείς άλλος, η ακρίδα, που τινάζει και λογαριάζει
τον ρουχισμό της, η πεταλούδα, που υποκρίνεται τη μέθη και
προκαλεί τα λουλούδια με τους σιωπηλούς της λόξυγκες,
τα μυρμήγκια συνετισμένα από τη μεγάλη πράσινη έκταση,
και αμέσως πάνω από αυτά τα χελιδόνια μετεωρολόγοι…
Αγρέ, είσαι η εργαλειοθήκη της μέρας.
Μετάφραση: Θανάσης Χατζόπουλος

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου