Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2022

Patrick Kavanagh - Υγρό Βράδυ τον Απρίλιο




Τα πουλιά τραγουδούσαν στα υγρά δέντρα
Κι εγώ τ' άκουγα είχαν περάσει ήδη εκατό χρόνια
Κι ήμουν νεκρός και τ’ άκουγε πια κάποιος άλλος.
Μα εγώ χαιρόμουν, που είχα για χάρη του φυλάξει
Τη μελαγχολία.

(Μετάφραση: Στούπας Ι.)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Χρίστος Πλακονούρης - Ξένος

Και τώρα πια είμαι ξένος,  ακόμη και στον τόπο μου πεντάξενος ξένος, τυφλό ελάφι σε φραγμένο πεδίο βολής. Που όλοι με το κορμί σου στα δόντι...