Επινόησε γι’ αυτόν ένα πρόσωπο.
Πίσω απ’ αυτό
Έζησε, πέθανε, κι αναστήθηκε
Πολλές φορές.
Το πρόσωπό του
Σήμερα έχει τις ρυτίδες εκείνου του προσώπου.
Οι ρυτίδες του δεν έχουν πρόσωπο.
Οκτάβιο Λοσάνο Πας ( 1914 -1998 )
«ΠΟΙΗΜΑΤΑ» - Μετάφραση – Εισαγωγή : Μάγια- Μαρία Ρούσσου
ΕΚΔΟΣΕΙΣ : ΗΡΙΔΑΝΟΣ – ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1986
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου