Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου 2025

Giuseppe Ungaretti - Αιθρία


                    Δάσος τοϋ Κουρτύν, Ιούλιος 1918


’Έπειτα από τόση

ομίχλη

ένα

ένα

φανερώνονται

τ’ αστέρια


’Ανασαίνω

τη δροσιά

που μ’ άφήνει

το χρώμα τ’ ουρανού


Μ’ αναγνωρίζω:

μορφή

προσωρινή


Παγιδευμένη

σέ αθάνατο κύκλο


μετάφραση: Σωτήρης Τριβιζάς

Ποίηση / Τεύχος 2 / Φθινόπωρο 1993

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Αμαλία Τσακνιά - Οι απερίσκεπτοι

 Τι ώρα είναι; Πειρασμός η Αγορά.  Εμείς περαστικοί. Μα πώς γλιτώνεις  εγκαίρως από ρήτορες και σοφιστές  ταχυδακτυλουργούς, έμπορους με λογ...