Πρωινό Ιανουαρίου
Σουίτα
ΧΙΙΙ
Δουλέψτε σκληρά όλες τις νεανικές σας μέρες
και κάποιο πρωί θα βρείτε και ‘σείς ,
(κοιτάζοντας προσεκτικά κάτω
από τη σιφονιέρα σας στον στραβωμένο
από ξύλα φιλύρας πάτο της ) και την ψυχή σας-
Έξω !
-μαζί με τους μικρούς σπουργίτες
πίσω από το παραθυρόφυλλο .
ΧIV
-κι οι σημαίες που κυματίζουν είναι
μεσίστιες για το νεκρό ναύαρχο.
Άφιξη
Κι ακόμα κάποιος φθάνει κάπου
πιάνοντας τον εαυτό του να ξεκουμπώνει τις κόπιτσες
του φορέματός της
σε μια ξένη κρεβατοκάμαρα -
αισθάνεται το φθινόπωρο
να ρίχνει τα μετάξινα και λινά του φύλλα
γύρω από τα πόδια της .
Εκείνο το χωρίς αίμα κορμί προβάλλει
σφυρίζοντας
σα χειμωνιάτικος άνεμος …!
Μετάφραση Τάσος Κόρφης
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου